Libri i gjeneralit Roberto Vannacci “Bota me kokë poshtë” i akuzuar se përmban mesazhe homofobike dhe raciste është në krye të shitjeve në dyqanin Amazon
Nga Francesco Raiola
Kush e di nëse gjenerali Roberto Vannacci do ta kishte menduar ndonjëherë se libri i tij i prodhuar vetë (sic) “Bota me kokë poshtë” një ditë mund të mos e bënte aq shumë të gjithë Italinë të flasë – që mund të pritej – por gjithashtu të përfundonte në në krye të renditjes Amazon të librave më të shitur, madje duke mposhtur librat e Michela Murgia, një shkrimtare që vdiq më 10 gusht dhe që po luftonte kundër disa prej gjërave për të cilat flet ai libër. Në fakt, u deshën vetëm disa orë që libri i paditur të hidhej në krye të listës së bestsellerëve të Amazon, pavarësisht se përmban fjali kundër homoseksualëve, pasardhësve afro, feminizmave, emigrantëve, që përfaqësojnë idenë e një italiani. fryma e së cilës gjenerali ndihet bartës.
Një rishikim i artikullit në Repubblica solli në dritë këtë libër dhe në veçanti disa nga pasazhet e tij të paktën të diskutueshme. Është ai që lexon: “Të dashur homoseksualë, nuk jeni normal, kalojeni!” apo ai që thotë: “Nëse nuk është në natyrën e njeriut të jetë kanibal, pse duhet të jetë për të drejtën e prindërimit? Çiftet e ylberit nuk janë normale. Normaliteti është heteroseksualitet. Nëse gjithçka ju duket normale, megjithatë, është faji i komploteve të lobit ndërkombëtar të homoseksualëve” të cilit i shtohen konsideratat për emigrantët, mbi Paola Enogu (“Italiane nga shtetësia, por është e qartë se tiparet e saj somatike nuk përfaqësojnë italianitetin”) deri në pretendimin e urrejtjes: “Si aq sa urrejtja është një ndjenjë, një emocion që nuk mund të shtypet në sallën e gjyqit. Nëse kjo është epoka e të drejtave, atëherë, siç bëri Oriana Fallaci, unë gjithashtu pretendoj me zë të lartë të drejtën për të urrejtur dhe përçmuar dhe për të qenë në gjendje t’i shpreh ato. lirisht në tonet dhe sjelljet e duhura”.
Fjalët, ato që vënë në vështirësi edhe qeverinë, duke e detyruar ministrin e mbrojtjes Guido Crosetto të distancohet dhe të postojë në Twitter: “Mos përdorni sharjet personale të një gjenerali në shërbim për të debatuar me mbrojtjen dhe Forcat e Armatosura. Gjenerali Vannacci ka shprehur mendime që diskreditojnë Ushtrinë, Mbrojtjen dhe Kushtetutën. Për këtë, provimi disiplinor i parashikuar do të inicohet nga Mbrojtja, para se të theksohet se “në një botë të ndarë mes atyre që do të donin të hidhnin jashtë “Gjeneralin”, dreqin dhe kush do të donte të bëhej dëshmor, ata që i shërbejnë vendit duke udhëhequr pro tempore një institucion të tillë si Mbrojtja duhet të kufizohen në ruajtjen e izolimit dhe zbatimin e rregullave dhe rregulloreve. Asgjë më shumë, asgjë më pak”.
Vannacci pas polemikës për librin homofobik: “Kam shkruar atë që mendojnë shumica e italianëve”
Ndërkohë Vannacci ka dhënë versionin e tij në gazeta të ndryshme, duke konfirmuar se nuk po i kthehet asgjë, por po përpiqet të saktësojë, shpjegojë, sqarojë, në mënyrën e tij duke bërë një hap mbrapa, me më pak siguri se ai që përdori për të shkruar në vijim. 300 faqe të cilat, për ata që e kanë lexuar, ndjekin mendimin e shumë të djathtës ekstreme kombëtare. E kush e di, as kjo afërsi ideologjike nuk ka bërë që shumë ta blejnë deri në atë pikë sa ta dërgojnë në krye të renditjes, ku prej ditësh Michela Murgia ishte rikthyer me tre libra si “Accabadora”, që i kishte fituar Çmimi Campiello, eseja “Zoti e ruaj Queer” dhe romani më i fundit “Tre Bowls”. Një pozicion që i jep atij shikueshmëri të papritur, megjithëse për të kontrolluar shitjet reale do të duhet të presim renditjen zyrtare.
Librat e Vannucci dhe Murgia në renditjen e Amazon
Ndërkohë, Fanpage pyeti Amazon nëse ai libër respekton politikën mbi “Materialet ofenduese dhe të diskutueshme”, e cila thotë se “Amazon ndalon shitjen e produkteve që promovojnë, nxisin ose lavdërojnë urrejtjen, dhunën, intolerancën racore, seksuale ose fetare, ose që reklamojnë organizata që mbështesim këto pozicione Ne heqim listimet që portretizojnë grafikisht dhunën ose viktimat e dhunës (…) Ne mbajmë parasysh se komuniteti ynë i klientëve është global, ndaj marrim parasysh dallimet kulturore dhe ndjeshmëritë kur shqyrtojmë produktet. Amazon ndalon listimet për artikujt që i konsiderojmë fyese, dhe ne rezervojmë të drejtën për të marrë vendime në lidhje me përshtatshmërinë e listimeve në sajt dhe për të hequr listimet në çdo kohë.”
Shembuj të produkteve të ndaluara përfshijnë, për shembull, ato që “promovojnë, nxisin ose lavdërojnë urrejtjen ose dhunën kundër çdo personi ose grupi. Këtu përfshihen produktet që përmbajnë materiale të dhunshme ose fyese që nuk kanë arsye për ngjarje historike” si dhe ato që “promovojnë intoleranca e bazuar në racë, fe dhe orientim seksual” dhe ato që “përmbajnë gjuhë nënçmuese racore”.
Burimi: fanpage.it/