Historia tregon se parandalimi i trazirave të mëtejshme është sfida e vërtetë
Reduktimi i anktheve të publikut për emigracionin është mënyra më e mirë për të luftuar ata që nxisin frikë të tilla për qëllimet e tyre
Martin Kettle
Trazirat e vitit 2024 në Britani janë një krizë kombëtare e papritur. Nuk kishte asnjë grumbullim të veçantë, asnjë proces të qartë të dallueshëm të tenxhere me presion. Askush nuk duket të ketë paralajmëruar se trazirat ishin të pashmangshme. Shumë përpjekje, disa të papërmbajtshme por disa të dyshimta, janë bërë tani për t’i shpjeguar ato. Megjithatë, më shumë se një javë pas dhunës së parë në Southport, Britania është vetëm në fillimin e një përgjigjeje të rënë dakord dhe efektive.
Kjo është pothuajse gjithmonë mënyra me trazirat. Trazirat marrin shumë forma. Pothuajse gjithmonë, megjithatë, ato vijnë si tronditëse. Megjithatë, trazirat nuk janë të panjohura, as në Britaninë e pasluftës, as në historinë britanike në përgjithësi. Ideja se Britania gëzonte një rrugë paqësore drejt bekimeve të demokracisë parlamentare, tolerancës dhe shtetit të së drejtës është thjesht e pavërtetë. Nuk ka pasur kurrë një epokë të artë pa trazira. Por çdo brez befasohet sërish.
Vite më parë, duke kërkuar një libër mbi trazirat e Brixton dhe Toxteth të vitit 1981, gjatësia e disa prej këtyre harqeve më goditi fuqishëm. Në atë verë, Londra, Liverpooli dhe qytete të tjera u goditën nga trazirat që shkaktuan dëme në vlerë prej 216 milionë funtesh me çmimet e vitit 2024 dhe çuan në më shumë se 3,000 arrestime, shumë prej njerëzve me ngjyrë. Megjithatë, këto ngjarje po ndodhnin, pothuajse deri në ditën e sotme, në 600-vjetorin e Revoltës së Fshatarëve të vitit 1381, në të cilën turma të armatosura marshuan nga Anglia rurale dhe pushtuan kryeqytetin për tre ditë, duke plaçkitur dhe djegur ashtu siç vepruan. .
Në vitin 1981, një marshim britanik kryesisht me ngjyrë që protestonte për atë që u quajt masakra e Kryqit të Ri, në të cilën 13 të rinj vdiqën në një sulm me zjarrvënie, u përleshën me policinë duke u përpjekur t’i pengonte ata të kalonin urën Blackfriars të Londrës. Ata protestues të shekullit të 20-të jo vetëm që po përballeshin pikërisht me atë që një marshim masiv dhe i zemëruar i të papunëve në Deptford të vitit 1886 kishte hasur edhe nga policia teksa po përpiqeshin të kalonin Thamesin, ata po i bënin jehonë betejës së largët që ndodhi ndërsa luftuan rebelët Kentishë të Jack Cade. rrugën e tyre përtej urës së Londrës në 1450.
Trazirat e vitit 2024 janë shumë të ndryshme. Motivimi dhe synimet e tyre janë raciste. Gjithashtu në të kaluarën e Britanisë ka pasur trazira raciste, përfshirë kundër popullit afrikano-karaibe, hebrenjve, irlandezëve dhe katolikëve. Por ka edhe ngjashmëri të tjera që bashkojnë shumicën e formave të trazirave, të kaluarën dhe të tashmen, pavarësisht nga motivimi i tyre. Shumica e protestuesve janë të rinj. Shumica e trazirave ndodhin në zonat urbane. Shumica ndodhin në mbrëmje ose natën – errësira favorizon dhunën dhe pijen. Shumica zhvillohen në mot të mirë. Shumë prej tyre shkaktojnë krime oportuniste si plaçkitjet dhe zjarrvëniet.
Trazirat janë pa ndryshim një sfidë për shtetin. Ato parashtrojnë, në formën më të drejtpërdrejtë, pyetjen nëse shteti mund të kryejë detyrat e tij themelore për ruajtjen e lirisë individuale, paqen publike dhe zbatimin e shtetit të së drejtës. Nëse nuk mundet, legjitimiteti i shtetit vihet në pikëpyetje. Kjo ishte padyshim e vërtetë në vitin 1381, kur vetë kurora e Richard II ishte në rrezik. Por ishte gjithashtu e vërtetë për Margaret Thatcher në 1981, dhe është e vërtetë për Keir Starmer në 2024.
Detyra e Starmer është e dyfishtë. Nga njëra anë, ai duhet të rivendosë sundimin e ligjit dhe rendin publik mbi rebelët. Ky është parakushti absolut për çdo gjë tjetër që mund të kërkohet tani, kështu që në mënyrë të pashmangshme duhet të jetë e para. Gjuha e Starmer ka qenë e paqartë deri më tani. Ai e kupton se duhet të kapë situatën dhe të shihet se e bën këtë. Nëse autoriteti i shtetit nuk mbahet, asgjë tjetër nuk është e sigurt.
Një opsion për Starmer është të thërrasë ushtrinë. Ai do të kishte të drejtë të ishte i kujdesshëm. Edhe sikur të ishin të armatosur, siç mund të ishin, ushtarët nuk mund të lejoheshin të devijonin nga taktikat dhe urdhrat e policisë. Dhe sjellja e ushtrisë mund të duket si një përqafim i parakohshëm i një akti të fundit që mund të ekspozojë një kryeministër të ri ndaj akuzave për dobësi.
Një tjetër do të ishte t’i jepej policisë më shumë armatime shkatërruese. Boris Johnson donte topa uji për t’u marrë me trazirat, por shefat skeptikë të policisë dhe sekretarja e brendshme e atëhershme Theresa May e ndaluan atë. Starmer do të jetë gjithashtu i kujdesshëm, jo vetëm sepse ai e di se sa shpesh përdorimi i armëve me fuqinë për të çaktivizuar mund t’i përkeqësojë gjërat në Irlandën e Veriut.
Në vend të kësaj, Starmer është i fokusuar në sistemin e drejtësisë penale. Ai duket se ka filluar të arrijë këtu. Janë bërë rreth 400 arrestime. Të tjerët do të ndjekin. Gjykatat janë mbledhur shpejt dhe kanë filluar të shqiptojnë dënime të rënda. Pretendohet se vendet e burgut do të vihen në dispozicion me prioritet. Një protestues i Southport, Derek Drummond, 58 vjeç, u dënua me tre vjet burg dje me akuza për çrregullime të dhunshme dhe sulme, edhe pasi u dorëzua dhe u deklarua fajtor. Dy të tjerë u dënuan përkatësisht me 30 dhe 20 muaj burg. Ata ka të ngjarë të jenë të parët nga shumë.
Gjykatat shpesh vendosin dënime të rënda pas trazirave, ndonjëherë të tepërta. Ata janë nën presion publik dhe politik për ta bërë këtë tani. Trazirat, dëmtimet dhe sulmet janë vepra të rënda, që mbartin dënime të rënda maksimale. Kjo mund të ketë një efekt të menjëhershëm parandalues. Sapo të pandehurit që mbanin shalle ose kapuç në trazirat e vitit 2024 kuptojnë se udhëzimi në internet për të “maskuar” mund të merret nga gjykatat si një faktor rëndues në dënimin sipas ligjeve të rendit publik, të tjerët mund të kuptojnë se sa rrezikojnë. Nëse qeveria do të përjashtonte të gjitha dënimet e lidhura me trazirat nga plani për të reduktuar dënimet me burg në 40% të dënimit të vuajtur nga shtatori, Starmer do ta forconte më tej pikën.
Por të qenit i fortë pas trazirave nuk mjafton. Në vitin 1981, Thatcher ishte i bindur se trazirat ishin thjesht akte kriminale. Ajo nuk pranoi të lejonte që ata mund të kishin pasur shkaqe. “Asgjë nuk mund të justifikojë, asgjë nuk mund të justifikojë dhe askush nuk mund të pranojë dhunën e tmerrshme,” tha ajo. Ajo u qortua jo vetëm nga laburistët, të cilët argumentuan se trazirat ishin një përgjigje ndaj privimit ekonomik dhe social që ajo ishte e vendosur ta shpërfillte, por edhe nga Times. “Ajo nuk arriti të ngrejë tonin e komenteve të saj në nivelin e ngjarjeve,” tha ajo. “Jo për herë të parë ajo nuk ishte në gjendje të jepte notën e duhur kur kërkohej një ndjenjë e gjerë e mirëkuptimit shoqëror.”
Starmer ka një detyrë të dytë të këtij lloji. Ai duhet të gjejë një mënyrë për të siguruar që ngjarje të tilla të jenë më pak të mundshme në të ardhmen. Kjo është një sfidë shumë më afatgjatë dhe zgjidhjet e mundshme shkojnë përtej përdorimit të ligjit penal. Përsëri, ka shumë opsione. Ai mund të ndërmarrë veprime ndëshkuese kundër ndikuesve dhe organizatave të djathta. Ai mund ta bëjë jetën më të vështirë për faqet e mediave sociale që ata përdorin. Ai mund të kërkojë mënyra për të zhvendosur azilkërkuesit nga hotelet urbane të pambrojtura në qytete në vende të mbrojtura më lehtë. Ai duhet t’i bëjë të treja. Ato nuk përjashtojnë njëra-tjetrën.
Sfida e tij më e madhe, megjithatë, është të fillojë procesin për të bërë atë që pak qeveri perëndimore kanë arritur të bëjnë. Ai duhet të gjejë mënyra për të reduktuar dhe jo për të nxitur ankthet e publikut për migrimin, por pa legjitimuar as rebelët dhe as urrejtjen e tyre. Askush nuk pretendon se kjo do të jetë e lehtë. Ai do të fillonte një bisedë të re kombëtare në një vend ku vendi nuk duhej të ishte sjellë kurrë nën qeverinë e mëparshme. Por nuk mund të injorohet ose të trajtohet në mënyrën e vjetër. Nëse është kështu, trazirat do të ndodhin përsëri – ashtu siç ndodhën përfundimisht pas vitit 1981.